Jakarta (pilar.id) – Sonyeo Sidae atau yang kerap dipangil SNSD Girls Generation, resmi melakukan comebacknya pada 5 Agustus 2022 dengan merilis music video (MV) yang merupakan bagian dari album studio ketujuh mereka bertajuk Forever 1.
Dirilis pukul 18.00 KST atau 16.00 WIB berjudul Forever 1 ini menandai comeback dengan delapan anggota untuk pertama kalinya dalam 5 tahun terakhir sekaligus merayakan anniversary debut ke-15 tahun.
Melansir Soompi, tak lama setelah dirilis pada 6 Agustus 2022 waktu setempat, album Forever 1 melesat menduduki puncak tangga lagu iTunes Top Albums di 31 negara, termasuk Indonesia, Swedia, Finlandia, Singapura, Brasil, Chili, Kolombia, Mesir, Jepang, Kazakhstan, Hong Kong, Malaysia, Meksiko, Mongolia, India, dan berbagai negara lainnya.
Tak hanya itu, lagu baru SNSD ini juga menduduki puncak lebih dari satu grafik realtime di Korea. Forever 1 juga mencapai posisi No 1 di chart penjualan album digital QQ Music di China, serta peringkat album harian Recochoku di Jepang.
Kembalinya SNSD yang telah lama dinantikan pun mendapat respon positif dari kalangan penggemar maupun non-penggemar. Dalam MV yang diunggah, para anggota SNSD tampil dengan fresh dan ceria, juga mengambarkan bagaimana popularitas mereka hinga saat ini.
Lagu Forever 1 sendiri mengusung pop dance up-beat yang cocok di putar setiap saat. Berikut ini merupakan lirik lagu Forever 1 versi romanization dilengkapi terjemahan Bahasa Indonesia.
Forever one
It’s love, it’s love
We’re not stopping
Nega meomun i sesang-i deo
Aleumdaun geon
Geob eobs-i oechideon mal ‘saranghae neoreul’
Yeong-wonhagie
You and I
Teojineun nunmul-i
Malhajanha
Nan geunyang jeonbu deonjin geoya
Amuleon mangseol-im ttawido
Meosdaelo kkeullyeossdeon geudaelo
Oh, my baby dallyeoga an-eulge
I love neoui modeun geos, nae jeonbu-in neo
Ulineun yeong-won
We are one
Jeon-yul sog-e tteugeoun geu mam-eul deonjyeo
Just like a love bomb
We are one
Girls, we are forever
(Yeah, we are, we’re still forever one)
It’s now or never
(We keep on, we’re still forever one)
Yeah, we’re forever
(Yeah, we are, we’re still forever one, ever one, ever one, ever one)
Nal kkog an-a jeoldae nohchiji ma
Gaseum-i ttwijanh-a
Dasineun apahaji ma
Neoui ma-eum-eul
Ulin da al-a
*da al-a*
Nae gyeot-e iss-eo jwo
I sungando majimagcheoleom
You know, your love is crazy hangsang geulaessji
Oh, my baby salanghae gieoghae
I love neoui modeun geos, nae jeonbu-in neo
Ulineun yeong-won
We are one
Jeon-yul sog-e tteugeoun geu mam-eul deonjyeo
Just like a love bomb
We are one
Girls, we are forever
(Yeah, we are, we’re still forever one)
It’s now or never
(We keep on, we’re still forever one)
Yeah, we’re forever
(Yeah, we are, we’re still forever one, ever one, ever one, ever one)
Nae gyeot-e iss-eo jwo
I sungando majimagcheoleom
You know, your love is crazy hangsang geulaessji
Oh, my baby salanghae gieoghae
I love neoui modeun geos, nae jeonbu-in neo
Ulineun yeong-won
We are one
Jeon-yul sog-e tteugeoun geu mam-eul deonjyeo
Just like a love bomb
We are one
Girls, we are forever
(Yeah, we are, we’re still forever one)
It’s now or never
(We keep on, we’re still forever one)
Yeah, we’re forever
(Yeah, we are, we’re still forever one, ever one, ever one, ever one)
Terjemahan bahasa indonesia
Forever one
Ini cinta, itu cinta
Kami tidak akan berhenti
Hanya dengan berada di sana
Kamu membuat dunia menjadi lebih indah
Kata-kata yang kuteriakkan tanpa ragu ‘aku cinta padamu’
Untuk selamanya
Kamu dan Aku
Air mata yang tumpah
Mengatakannya
Aku hanya memberikan semuanya
Tanpa ragu
Sama seperti aku tertarik padamu
Oh sayang ku, aku akan berlari memelukmu
Aku cinta segala tentangmu, kamu adalah segalanya bagiku
Kita selamanya
Kita satu
Hempaskan hati yang membara ke dalam sensasi
Seperti bom cinta
Kita satu
Girls, kita selamanya
(Ya, kita, kita masih selamanya satu)
Sekarang atau tidak pernah
(Kami terus, kami masih selamanya satu)
Ya, kita selamanya
(Ya, kita, kita masih selamanya satu, selamanya satu, selamanya satu)
Peluk aku dengan erat, jangan pernah lepaskan
Jantungku berdetak kencang
Jangan pernah sakiti lagi
Hatimu
Kita semua tahu
Tetaplah berada di sisiku
Seperti saat ini adalah saat terakhir
Kamu tahu cintamu gila, selalu begitu
Oh sayangku Aku mencintaimu, ingat
Aku cinta segala tentangmu, kamu adalah segalanya bagiku
Kita selamanya
Kita satu
Hempaskan hati yang membara ke dalam sensasi
Seperti bom cinta
Kita satu
Girls, kita selamanya
(Ya, kita, kita masih selamanya satu)
Sekarang atau tidak pernah
(Kami terus, kami masih selamanya satu)
Ya, kita selamanya
(Ya, kita, kita masih selamanya satu, selamanya satu, selamanya satu)
Aku ingin selalu berada di sisimu
Memikirkanmu membuatku kuat
Tidak ada yang sepertimu, tidak ada yang sepertimu
Mari bersama selamanya
Di dunia tempat kita tinggal ini
Aku sudah bilang
Aku akan mencintaimu bahkan jika aku lahir kembali
Karena kita adalah satu
Aku cinta segala tentangmu, kamu adalah segalanya bagiku
Kita selamanya
Kita satu
Hempaskan hati yang membara ke dalam sensasi
Seperti bom cinta
Kita satu
Girls, kita selamanya
(Ya, kita, kita masih selamanya satu)
Sekarang atau tidak pernah
(Kami terus, kami masih selamanya satu)
Ya, kita selamanya
(Ya, kita, kita masih selamanya satu, selamanya satu, selamanya satu).
(feb/hdl)
